Album & Artists :'AQwAQwAM أكـــــواكــــوام
Église Chrétienne Orthodoxe d'Éthiopie
La Musique et la danse des Cieux
كــنــيــســـة الــتــوحــيــد الأرثــوذكــســيــة الإثــيـــوبــيـــة
مــوســيــقــى و رقــص الــســمــاء
Ethiopian Orthodox Christian Church
Music and dance of Heaven
♪
Index :
Booklet الــكــتــيـــب Livret
Video and Images
♪
Note :
Le chant liturgique de l’église d’Ethiopie comprend un genre très particulier qui, sous le nom de ‘aqwaqwam, réunit les chants religieux, l’accompagnement des sistres et des tambours et la danse. Cette “musique et cette danse des cieux” auraient été révélées à Saint Yared (VIe siècle) dans une vision du paradis et n’ont pas évolué depuis lors du fait de l’isolement de l’Ethiopie par rapport au reste du monde chrétien. Elle témoigne donc de rites chrétiens très anciens. Ces enregistrements ont été recueillis lors de fêtes et de cérémonies dans plusieurs églises d’Addis Abeba
Among the liturgical chanting of the Ethiopian Church a specific genre, called ‘aqwaqwam , includes the liturgical chants accompanied by sistrums, drums and dance. This “music and dance of heaven” has been revealed to St-Yared (6th century) in a vision of heaven and has not changed since then due to the isolation of Ethiopia in the Christian world. As such, it is a faithful reliof very ancient chrisitan rites. These recordings have been collected at feasts and ceremonies in several churches of Addis Ababa
♪
Language : Ge'ez - Instrumental
♪
Country : Ethiopia
♪
Melodies :
'Angargari : • [.01.] qum zema • [.02.] zemame / 'Esma la'alam : • [.03.] qum zema • [.04.] qum sänasel • [.05.] märägd • [.06.] 'amälaläs et cäbcäbo • [.07.] defat / Malk : • [.08.] wäräb et cäbcäbo / Wazema qene : • [.09.] qum zema • [.10.] defat et engurguro
.
♪
╔══╗
♪♪
║██║
║♪♪║♥ ♪ Download From Here. [162 Mo] ♪
╚══╝
♪
.
♪
╔══╗
♪♪
║██║
║♪♪║♥ ♪ Download From Here. [162 Mo] ♪
╚══╝
♪
.
