Album :Chants Soufis : Qâul, Ghazal et Kâfî
أنـــاشــيـــد صـــوفــيـــة : قـــــل، غـــزال و كــافـــــي
Sufi Chants : Qâul, Ghazal and Kâfî
♪
Artist :
Abida Parveen عـــابـــدة بــرويـــن
•» Abida Parveen, chant / vocals •» Rajab Ali, harmonium •» Sadiq Ali, tabla •» Munawar Hussain, dholak
♪
Index :
Bookelt الــكــتــيـــّــب Livret
♪
Note :
Le qâl ou qâul (« parole » qui a donné qawwali) est un genre poétique mystique basé sur un tarânâ et servant souvent d'introduction. C'est Amir Khusrau qui l'a formulé.
Les kâfi sont des chants religieux chishtis basés sur des mélodies populaires et non des râgas.
Le ghazal est une forme poétique stricte ayant donné naissance à un genre musical exprimant les thèmes de l'amour déçu. Datant du Xe siècle, il dérive de la qasidah, et s'est répandu au XIIe siècle dans le sous-continent, générant des poèmes en ourdou.
♪
Language : Urdu
♪
Country : Pakistan
♪
Melodies :
[.01.] Qâul Tarana (Amir Khusrau) - Ali est le Maître de qui je suis le Maître - Ali is the Master of him whose Master I am • [.02.] Kâfî (Bulleh Shah) - Ton amour m’a fait danser avec frénésie - Your love made me dance frantically • [.03.] Ghazal (Hakim Nasser) - Depuis que tu m’as rendu fou, chacun a pris une pierre dans sa main - Since you made me mad, everyone has taken a stone in his hand • [.04.] Kâfî (Ghulam Farid) - Tu es mon amour, mon bien-aimé - You are my love, my beloved • [.05.] Ghazal (Bedam Shah) - Nizamuddin convoqua un rassemblement dans la cité de Chisht - Nizamuddin called a gathering in the city of Chisht • [.06.] Kâfî (Bulleh Shah) - Cesse de discuter et sache qu’il n’y a point de comptes à rendre - Leave the discussion at this point. Take this point, and leave all accounts • [.07.] Ghazal (Amir Khusrau) - J’ai perdu toute coquetterie - All my coquetry was stolen
.
♪
♪ Download From Here. [165 Mo] ♪
♪
.
